" тот кто стобой рядом люби его и он тебя полюбит и ли влюбится"

 

 

Алехандро (перевод DD из Рубцовска)

Я знаю, что мы еще молоды, И знаю, что ты, возможно, любишь меня, Но я просто больше не могу так с тобой, Алехандро… Обе ее рукиВ карманах, И она не будет на тебя смотреть, Не будет на тебя смотреть.Она прячет истинную любовьВ свой карман: Вокруг ее пальца сияние, Вокруг тебя… Знаешь, моя любовь, парень, Горяча, как мексиканский зной, радуйся -На этом этапе я должна выбрать, Нечего терять… Не окликай меня, Не окликай, Алехандро, Я не твоя девушка, Я не твоя девушка, Фернандо, Не хочу поцелуев, Не хочу объятий, Просто докурить свою сигарету и помолчать, Не окликай меня, Не окликай, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.Прошу, остановись, Просто дай мне уйти, Алехандро, Просто дай меня уйти… Она не сломлена, Она просто ребенок, А ее парень ей как отец, Как отец… И с чувствами, пылавшими до него, Он будет бороться, Чтобы охладить их.Знаешь, моя любовь, парень, Горяча, как мексиканский зной, радуйся -На этом этапе я должна выбрать, Нечего терять… Не окликай меня, Не окликай, Алехандро, Я не твоя девушка, Я не твоя девушка, Фернандо, Не хочу поцелуев, Не хочу объятий, Просто докурить свою сигарету и помолчать, Не окликай меня, Не окликай, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.Не тревожь меня, Не тревожь, Алехандро, Не окликай меня, Не окликай, прощай, Фернандо, Я не твоя девушка, Я не твоя девушка, Алехандро, Не хочу поцелуев, Не хочу объятий, Фернандо… Не окликай меня, Не окликай, Алехандро, Я не твоя девушка, Я не твоя девушка, Фернандо, Не хочу поцелуев, Не хочу объятий, Просто докурить свою сигарету и помолчать, Не окликай меня, Не окликай, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.Не окликай меня, Не окликай, Алехандро, Я не твоя девушка, Я не твоя девушка, Фернандо, Не хочу поцелуев, Не хочу объятий, Просто докурить свою сигарету и помолчать, Не окликай меня, Не окликай, Роберто… Алехандро...Алехандро (перевод Элина Шпальченко из Краснодара)Я знаю, мы молоды, И, наверное, ты меня и вправду любишь, Но я не в силах больше быть с тобой, не могу я такАлехандро… В карманах рукиИ она в сторонуТвою не бросит взгляд, Не бросит взгляд.Чувства скроетВ своём кармане -Кольцо сиянием горит, Тебя маня.Знаешь милый, что люблю! Как в мексиканский зной, горюМне одной теперь решать, Что мне терятьТы не зовиМеня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, Ты не зови, Меня своей, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.О, прекратиНу отпусти, Алехандро, Дай мне уйти… Не сломалась,-Она лишь ребенок, Ее парень, как отец, прям как отец… Все что было, было преждeПозабудет и сожжетИ зло уйдетЗнаешь милый, что люблю! Как в мексиканский зной, горю.Мне одной теперь решать, Что мне терятьТы не зовиМеня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Лишь докурю и помолчу, Ты не зови, Меня своей, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.И не тревожьНе беспокой, Алехандро, И не зовиНе окликай, не окликай, навек прощай, Фернандо, Я не твоя, Я не твоя, Алехандро, И не целуйНе обнимай, Фернандо… Ты не зовиМеня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, И не зовиМеня своей, Роберто… Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро.Ты не зовиМеня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, Ты не зови, Меня своей, Роберто...



Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lady_gaga/alejandro.html#ixzz2qEGZgpgY

Обсудить у себя 0
Комментарии (0)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети: